Japońska Fala w Muzeum Sztuk Użytkowych
5 września 13:00 - 6 września 15:00
Japońska Fala. Obrazy i dźwięki przepływającego świata – Weekend ze sztuką japońską w Muzeum Sztuk Użytkowych w Zamku Królewskim w Poznaniu
Japońska Fala przypływa do muzealnego brzegu już po raz trzeci! Dwa dni poświęcone japońskiej sztuce ponownie w Muzeum Sztuk Użytkowych w Zamku Królewskim w Poznaniu. Tegoroczna edycja zorganizowana pod hasłem Obrazy i dźwięki przepływającego świata jest poświęcona drzeworytom ukiyo-e oraz muzyce i tradycyjnym japońskim instrumentom.
PROGRAM WYDARZEŃ
Słowa w obrazach: Co mówią inskrypcje na japońskich drzeworytach ukiyo-e
05.09.2026 (sobota) godz. 13:00
Treścią wykładu będzie przestawienie różnych rodzajów napisów pojawiających się na drzeworytach japońskich oraz wyjaśnienie wzajemnych związków między obrazem i tekstem. A relacje te były rozmaite w zależności od funkcji napisów. W części wstępnej opowiem o tym, czym był ten gatunek sztuki i jak funkcjonował. Ponadto chciałabym też wspomnieć o najważniejszych kwestiach technicznych dotyczących wykonywania drzeworytów ukiyo-e.
Prowadzenie: Danuta Rościszewska (Gabinet Rycin i Rysunków)
Koszt: 10 zł/1 zł uczniowie i studenci
Brak zapisów – Liczba miejsc ograniczona!
Muzyczne krajobrazy Japonii – od tradycji do anime
06.09.2026 (niedziela) godz. 13:00
Muzyka japońska to fascynująca podróż przez wieki – od medytacyjnych dźwięków shakuhachi, przez teatralne tradycje kabuki i nō, aż po współczesne ścieżki dźwiękowe anime, które podbiły serca słuchaczy na całym świecie. Podczas wykładu przyjrzymy się, jak tradycyjne instrumenty, skale i estetyka dźwięku wpływają na dzisiejszą muzykę popularną i filmową w Japonii. Prześledzimy ewolucję od klasycznych form po nowoczesne kompozycje, pokazując nieprzerwaną nić łączącą przeszłość z teraźniejszością. Wykład będzie poszukiwaniem odpowiedzi na pytanie, czym jest „japońskość” w dźwięku – i dlaczego ta unikalna wrażliwość dźwiękowa tak mocno rezonuje w popkulturze na całym świecie.
Prowadzenie: dr Patryk Frankowski (Muzeum Instrumentów Muzycznych)
Koszt: 10 zł/1 zł uczniowie i studenci
Brak zapisów – Liczba miejsc ograniczona!
Kisoji no sansen (Góry i rzeki na drodze Kiso), z serii tryptyków Śnieg, księżyc i kwiaty, Hiroshige Utagawa, Tokio, 1857r, MNP G 18778/1-3
Pokaz drzeworytów towarzyszący wydarzeniu „Japońska Fala. Obrazy i dźwięki przepływającego świata – Weekend ze sztuką japońską w Muzeum Sztuk Użytkowych w Zamku Królewskim w Poznaniu”
01-06.09.2027 (wtorek-niedziela)
Pokaz japońskich drzeworytów ukiyo-e ze zbiorów Muzeum Narodowego w Poznaniu. Najważniejsze nazwiska i najciekawsze motywy z Wielką falą w Kanagawie na czele.
Muzeum Sztuk Użytkowych w Zamku Królewskim w Poznaniu (Sala Przemysła)
Wstęp w cenie biletu wejściowego do Muzeum
Aktor Onoe Kikugoro III jako Ono Kudayu (sztuka Chushingura [Skarbiec lojalności]), Kunisada Utagawa, 1852r., MNP G 26608
Sagami Enoshima iriguchi (Enoshima w prowincji Sagami), z serii Fugaku Sanjurokkei (36 widoków Góry Fuji), Hiroshige Utagawa, Tokio, 1858r., MNP G 27568
Otake Dainichi Nyorai (Otake jako Budda Wajroczana) [prawa część dyptyku], Kunimaro Utagawa, ok. 1850r., MNP G 26636
